Neither can I, at least not to the extent that he'd be comfortable with the game being a shoot-out. In his defence, to be truly comfortable with that you'd need to have confidence that your forwards and midfielders would outshoot their opposition. Given in our peak years our midfield was not particularly fast or skilful, and we were always one tall forward short, I can see why Lyon would favour a different game style.
We've got some quicker and more skilful midfielders now, but still lacking firepower forward, so I can't see Lyon changing.